Laat
me nu toch niet alleen
Laat me nu toch niet
alleen
Radeloos en verloren
Sloop die muren om me heen
Help me zo bij jou te komen
Laat me eens je gezel zijn
Wees de gids die mij zal leiden
Want ik ben reeds lang op reis
En zo moe, kom en bevrijd me
Neem me mee naar je land
Vol muziek en vol dromen
Leid me naar je land
Laat me in jouw wolken wonen
Laat me nu nu toch niet alleen
Neem mijn hand en toon me
De weg die leidt naar jou alleen
Help me zo bij jou te komen
Neem me mee naar je land
Vol muziek en vol dromen
Leid me naar je land
Laat me in jouw wolken wonen
Laat me nu toch niet alleen
Radeloos en verloren
Sloop die muren om je heen
Help me zo bij jou te komen
Clouseau
*Traduction*
Ne me laisse pas seul maintenant, je t'en prie
(ne
me laisse maintenant pas seul, je t'en prie)
Désespéré et perdu
Démoli ces murs autour de moi
Aide moi comme ça à aller vers toi
Permets moi d'être ton compagnon
Sois le guide qui me menera
Parce que je suis déjà longtemps en voyage
E t je suis si fatigué, viens et libère moi
Emmène moi à ton pays
Plein de music et de rêves
Emmène moi ç ton pays
Laisse moi habiter dans tes nuages
Ne me laisse pas seul maintenant, je t'en prie
Prends ma main et montre moi
Le chemin seul vers toi
Aide moi comme ça à aller vers toi (aide moi ainsi
de venir chez toi)
Emmène moi à ton pays
Plein de music et de rêves
Emmène moi à ton pays
Laisse moi habiter dans tes nuages
Ne me laisse pas seul maintenant, je t'en prie
(ne
me laise maintenant pas seul, je t'en prie)
Désespéré et perdu
Démoli ces murs autour de toi
Aide moi comme ça à aller vers toi
(aide
moi ainsi de venir chez toi)
