L’oiseau noir et l’oiseau blanc (Mike Brant)

L’oiseau noir et l’oiseau blanc Au ciel vivaient en paix Ils ne font jamais semblant De vivre en liberté J’aimerais pouvoir le suivre Tout là-haut, cet oiseau libre Que j’entends chanter dans le bleu du ciel Dès que je m’éveille J’aimerais pouvoir le suivre Tout là-haut cet oiseau libre Pour voir au dessus des nuages […]

lire la suite

Kindle my heart (La petite princesse)

As the moon kindles the night As the wind kindles the fire As the rain fills every ocean And the sun, the earth With your heart, kindle my heart Take my heart Take my heart Kindle it with your heart And my heart Cannot be Kindled without you With your heart Kindle my heart Traduction […]

lire la suite

Tout s’efface (Patrick Bruel)

Je vais t’attendre au coin d’la rue À l’heure où les lumières s’éteignent Quand tu auras trop dansé, trop bu À l’heure où ne restera plus Que mon bras pour poser ta peine, On partira ensemble une fois de plus Tu m’embrasseras comme je déteste, Avec cette tendresse que tu mets si bien Entre toi […]

lire la suite

Tu n’es plus là (Amel Bent)

Où est l’épaule sur laquelle j’me reposais La présence chaude que mon corps aimait serrer Où est passée la voix qui répondait à mes questions L’autre moitié de moi sans qui j’perdais la raison {Refrain} Quand le jour me réveille Et qu’il m’offre encore ses plus beaux éclats Le vide est le même tu n’es […]

lire la suite

Les étoiles filantes (Les cow-boys fringants)

Si je m’arrête un instant Pour te parler de ma vie Juste comme ça tranquillement Dans un bar rue St-Denis J’te raconterai les souvenirs Bien gravés dans ma mémoire De cette époque où vieillir Était encore bien illusoire Quand j’agaçais les p’tites filles Pas loin des balançoires Et que mon sac de billes Devenait un […]

lire la suite

Contre vents et marées (Dominique Rigaldo)

Refrain Contre vents et marées, oser prendre le large Oser tourner la page, vivre est à inventer Contre vents et marées, se frotter aux orages La vie comme un voyage où risquer c’est aimer Même si le ciel est triste, Qu’t’es seul sur la piste, Ou l’dernier d’la liste Même si t’attends toujours, Que ce […]

lire la suite

The vice (Sonata Arctica)

Don’t love me, don’t you dare, I lie, I cheat and I don’t care. [You can go on telling me tales about fidelity] Truth can set me free. [He’s then in vain running to a needle], [I love, I hate] don’t need anyone, [Let’s all, let it all] hear it loud and clear. Sonata Arctica

lire la suite

J’te mentirais (Patrick Bruel)

J’te mentirais Si j’te disais qu’ j’y ai pas pensé Si j’te disais qu’ j’ai pas voulu Retenir le nom de sa rue Si j’te disais, Mon amour, que j’ai rien senti, Rien entendu de ces non-dits Qu’à ses silences, j’ai pas souri J’te mentirais J’te mentirais Vite, je tombe Est-ce que tu m’ regarderas […]

lire la suite

Ballade des pendus – Extrait (François Villon)

  Frères humains qui après nous vivez, N’ayez pas vos cœurs durcis à notre égard, Car si vous avez pitié de nous, pauvres, Dieu aura plus tôt miséricorde de vous. Vous nous voyez attachés ici, cinq, six: Quant à notre chair, que nous avons trop nourrie, Elle est depuis longtemps dévorée et pourrie, Et nous, […]

lire la suite

J’ai peur (Gerard Presgurvic)

Vous mes amis mes frères de sang Vous que j’aime depuis si longtemps Est-ce que comme moi sur vos épaules Vous sentez la mort qui vous frôle Vous qui riez de tout de rien Qui vous moquez bien de demain Moi Roméo qui vit debout Ce soir amis je vous l’avoue J’ai peur, j’ai peur […]

lire la suite

Respire (Mickey 3D)

Approche-toi petit, écoute-moi gamin, Je vais te raconter l’histoire de l’être humain Au début y avait rien au début c’était bien La nature avançait y avait pas de chemin Puis l’homme a débarqué avec ses gros souliers Des coups d’pieds dans la gueule pour se faire respecter Des routes à sens unique il s’est mis […]

lire la suite

A.M. : Un jour de pluie (Aqme)

L’acier dans ma peau Apaise mon angoisse et libère La chaleur du sang Atténue le poids qui pèse en moi ? Moi ? Moi ? N’as tu réellement Jamais senti le besoin De blesser ta propre chair Pour enfin arrêter Les migraines L’insomnie Les cauchemars La douleur Ne ment pas Ne me juge pas Comprend […]

lire la suite